Is't not possible to understand in another tongue?: Isn't it possible [for you] to understand [the kind of language you use] when someone else speaks it?