glares: shines. "Glare" did not have one of the meanings does now (2015 C.E.): to give a fierce or disapproving look. Hamlet is trying to make his mother see how ghostly the Ghost looks.