nimble-pinion'd doves draw Love: swift-winged doves pull Venus [in her chariot]. Juliet is thinking of depictions such as the one below, in which doves and cupids hold the reins of Venus' chariot. Venus and AdonisFrançois Lemoyne, 1729